Life as a student in North Campus at the end of the 1970s was marked by halcyon days, but Delhi University now sees no academic growth