As Uber loses a feather in its hat, a look at the cab-hailing company’s murky past and the software it…